Logo
 

Sign language interpreter (m/f/d)

  • Standard
  • Presence / Mobile

Job Advertisement

Become part of the Rhine-Ruhr 2025 Organising Committee (OC) team and help us to create an unforgettable FISU WORLD UNIVERSITY GAMES.
 
SUMMER CUM LAUDE*
A summer with distinction.
 
In 2025, the world will come to the Rhine and Ruhr region to celebrate sport, science and culture. Up to 8,500 athletes and officials from around 150 nations will compete in six cities for 12 days - in 18 different sports. Standards are set here - where the densest university landscape in Europe meets the most sports clubs in Germany, in one exceptionally sport-loving region. 
 
In short:
The perfect place for the FISU WORLD UNIVERSITY GAMES!
And the perfect place for you.
 
To strengthen our team, we are looking for the period from 16 to 27 July 2025 for a
 
Sign Language Interpreter (m/f/d)
 
In freelance work (fee-for-service contract) for the implementing company of the Rhine-Ruhr 2025 FISU World University Games
temporary contract from 16.07. to  27.07.2025
 
The position is based in the Legacy & Sustainability department. As a sign language interpreter, you will be responsible for translating the opening and closing ceremonies, the Ruhr Games opening and closing concerts and the finals of sporting competitions into German sign language during the event.
 
The workload per day averages around 4 hours, depending on the exact duration of the individual, different events.
 
 
We are hiring for the following locations and sports/events:
  • Berlin: Volleyball, Swimming
  • Essen: Basketball, Tennis
  • Duisburg: Beach-Volleyball, Rowing, Official Opening Ceremony, Official Closing Ceremony
  • Bochum: Atheltics, Ruhr Games Opening and Closing Concert
  • Mülheim: Badminton

Specifically, your area of responsibility will focus on the following tasks:

  • Translating events at sporting and concert events into sign language
  • Supporting visitors with hearing impairments through clear and precise communication in sign language
  • Working with the event team to ensure that all relevant information is accessible
  • Participation in preparatory meetings to coordinate and plan interpreter assignments

Ideally you have the following skills and knowledge:

  • Completed training or certification as a sign language interpreter
  • Sound knowledge of German Sign Language (DGS) 
  • Experience in interpreting at live events, especially in the fields of sport or culture
  • High level of fluency in German and English
  • Empathy and ability to respond flexibly to different situations and people
  • Familiarity with the challenges and requirements of barrier-free communication
  • Willingness to work in a team and participate in event preparations
  • Time flexibility and availability during the event days

Besides a unique team & great emotions, we offer: 

  • A diverse & exciting job at the world's largest multi-sport event in 2025
  • Insights into the organization of a major sporting event
  • Standard market remuneration
 
The work is remunerated with a project fee based on the duration of the assignment.
 
We are more than just an ordinary major sporting event. That's why we want you in your uniqueness, just as you are, with all your facets. With us, everyone can be who they want to be and who they are.   
 
We welcome all applications, regardless of gender, nationality, ethnic and social origin, religion, disability, age, sexual orientation and identity. Applications from people with disabilities will be given special consideration if they are equally qualified. As an implementing agency, we strive to specifically promote women for management positions. Therefore, women are strongly encouraged to apply.

Sounds good? 

Then we should get to know each other!
 
Please send us your application documents (CV and certificates) stating your availability and your preferred location or your preferred event/sport by 13.04.2025 via our application tool. For organisational and technical queries, you can reach us by email at careers@rhineruhr2025.com. For technical questions, please contact inclusion@rhineruhr2025.com. 
 
Please note that confidentiality risks and unauthorised access by third parties cannot be ruled out when communicating by unencrypted e-mail.